Il lavoro di Fani vive tra antico e contemporaneo — figure classiche, mitologia, geometria e simbolismo ricostruiti attraverso uno sguardo decisamente moderno.
Lavorando soprattutto in black & grey, i suoi pezzi sono definiti da contrasti controllati, dettagli fini e composizioni dalla precisione quasi architettonica. Il realismo attraversa geometrie nette; frammenti di scultura incontrano lo spazio negativo; simboli familiari vengono scomposti e ricostruiti in qualcosa di personale.
C'è un senso di permanenza nel lavoro che va oltre la permanenza stessa dell'inchiostro. Dei, guerrieri, animali e figure storiche entrano in un linguaggio visivo costruito intorno a forza, disciplina, identità e tempo.
Ma la tecnica è solo una parte.
Ogni pezzo parte dalla composizione — da come un'immagine appartiene al corpo, da come si muove con esso e da come elementi distinti possono diventare una sola storia. Più che appoggiare un'immagine sulla pelle, Fani costruisce intorno alla sua struttura, creando tatuaggi pensati da ogni angolazione.
Il risultato è un lavoro complesso senza essere affollato, potente senza bisogno di eccessi e inconfondibilmente suo.
Riferimenti antichi. Composizione moderna. Fatto per durare.